À l’occasion de la fête de saint Ignace le 31 juillet, nous avons le plaisir d’annoncer la sortie de l’application Jesuit Pilgrimage en chinois simplifié et traditionnel, ainsi qu’en coréen, en plus des cinq langues existantes (anglais, espagnol, français, italien et vietnamien).

L’application Jesuit Pilgrimage propose un guide complet des sites sacrés associés à saint Ignace et à l’ordre des jésuites. Elle est conçue pour enrichir le voyage spirituel des pèlerins en fournissant un contenu audiovisuel sur le contexte historique, des réflexions spirituelles et des informations pratiques. Avec l’ajout des langues chinoise et coréenne, nous espérons étendre cette expérience enrichissante à une communauté plus large, en favorisant un lien plus profond avec notre héritage spirituel commun.

Saint Ignace de Loyola est connu sous de nombreux titres : chevalier héroïque du Christ, saint du discernement, champion de la réforme catholique, mystique et visionnaire. Cependant, le titre qui nous touche le plus profondément aujourd’hui est celui de « Pèlerin de la foi ». Après sa profonde expérience de conversion en 1521, Ignace entrepris un pèlerinage en 1522, parcourant un total estimé à plus de 2.650 km.

Pour les jésuites et les disciples de saint Ignace, le pèlerinage revêt une profonde signification spirituelle. Il est considéré comme un voyage transformateur, à l’image du pèlerinage de saint Ignace, qui a profondément façonné sa vie spirituelle et sa mission. Le lancement de l’application en chinois simplifié et traditionnel, ainsi qu’en coréen, fait partie de nos efforts continus visant à rendre l’héritage spirituel et l’expérience de pèlerinage plus accessibles à un public mondial.

« À mesure que le nombre de catholiques coréens intéressés par la spiritualité ignatienne augmente, le nombre de pèlerinages ignatiens augmente aussi », déclare le père Yong-su Paschal Kim, SJ, Provincial de Corée. « Cette application les aidera grandement à approfondir leur spiritualité ignatienne. »

Dans le même ordre d’idées, le père Pedro Chia, directeur de la communication et du bureau de développement de la Province chinoise, déclare : « De nombreuses personnes nous ont demandé de pouvoir disposer de l’application en chinois. Il est maintenant possible d’écouter ces méditations de prière dans notre propre langue. »

Que vous soyez un adepte de longue date de la spiritualité ignatienne ou un nouveau venu dans les enseignements de saint Ignace, l’application gratuite Jesuit Pilgrimage offre des ressources précieuses pour améliorer votre cheminement spirituel. Nous vous invitons à télécharger l’application (disponible sur Google Play et App Store) et à vous lancer dans un voyage spirituel qui transcende les frontières et les langues. Puisse cette nouvelle version de l’application Jesuit Pilgrimage vous inspirer et vous guider sur votre chemin de foi et de découverte.